← Startseite · FAQ · Support · Handbuch · Als Datei speichern

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 17. Oktober 2026
Anbieter: Jan Pleitner
Anschrift: Am Markt 4, 25840 Friedrichstadt, Deutschland
E-Mail: hallo@kolopheo.de
Telefon: 01789043379
Kontaktformular: https://kolopheo.de/kontakt
USt-IdNr.: DE279013316
Verkäufer der Shop-Pakete (Merchant of Record): Sold through Link, LLC (Lemon Squeezy), 222 South Main Street, Suite 500, Salt Lake City, UT 84101, USA


Vorbemerkung: Wer ist Ihr Vertragspartner?

Kolopheo ist eine Software für Werkverzeichnis, Website und Rechnungen bildender Künstlerinnen und Künstler, Ateliers, Galerien und Institutionen. Sie wird als Abonnement angeboten, und zwar in zwei Formen der Bereitstellung, die Sie bei der Bestellung wählen: zur eigenen Installation auf Ihrem Webspace oder gehostet auf Servern, die der Anbieter für Sie betreibt (§ 4).

Je nach Paket bestehen zwei verschiedene Wege zum Vertrag:

(A) Shop-Pakete — Kaufvertrag mit dem Merchant of Record.
Die Pakete Student, Atelier, Studio, Galerie Start, Galerie und Galerie Plus werden über Sold through Link, LLC (Lemon Squeezy) als Merchant of Record (Wiederverkäufer) vertrieben. Der Merchant of Record ist rechtlicher Verkäufer des Abonnements. Er verantwortet den Bestellabschluss im Checkout, die Zahlungsabwicklung, die Rechnungsstellung, die umsatzsteuerliche Behandlung sowie die Rückabwicklung im Widerrufsfall. Für diesen Teil gelten ergänzend die Bedingungen des Merchant of Record, die im Checkout angezeigt werden.

(B) Leistungsverhältnis mit dem Anbieter.
Die Software selbst, die Nutzungsrechte daran, Updates, Support, das Hosting nach § 4 Abs. 3 und die Zusatzleistungen nach § 7 erbringt der Anbieter:

Jan Pleitner
Am Markt 4, 25840 Friedrichstadt, Deutschland

(C) Paket Institut — Einzelvertrag mit dem Anbieter.
Das Paket Institut schließt der Anbieter nach einem Gespräch unmittelbar mit dem Kunden ab, auf Grundlage eines individuellen Angebots und gegen Rechnung. Ein Merchant of Record ist daran nicht beteiligt.

Diese AGB regeln das Leistungsverhältnis (B) und den Einzelvertrag (C). Sie ersetzen die Bedingungen des Merchant of Record nicht und schränken sie nicht ein. Zwingende Verbraucherrechte — insbesondere das Widerrufsrecht (§ 8) und die gesetzlichen Rechte bei Mängeln (§ 10) — bleiben unberührt. Erklärungen, die den Kaufvertrag mit dem Merchant of Record betreffen, können auch an den Anbieter gerichtet werden; er leitet sie unverzüglich weiter.


§ 1 Geltungsbereich und Begriffe

(1) Diese AGB gelten für alle Verträge über Kolopheo, die der Kunde über die Website https://kolopheo.de bestellt oder unmittelbar mit dem Anbieter schließt, einschließlich der Zusatzleistungen nach § 7.

(2) Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). Freischaffende Künstlerinnen und Künstler, die Kolopheo für ihre künstlerische Berufstätigkeit nutzen, handeln in der Regel als Unternehmer; maßgeblich sind die Umstände des Einzelfalls.

(3) Die Pakete Student, Atelier und Studio stehen Verbrauchern und Unternehmern offen. Die Pakete Galerie Start, Galerie, Galerie Plus und Institut werden ausschließlich an Unternehmer sowie juristische Personen des öffentlichen Rechts abgegeben. Wer eines dieser Pakete bestellt, bestätigt bei der Bestellung in Textform, als Unternehmer zu handeln, und nennt dabei Firma und Anschrift.

(4) Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.

(5) Vertragssprache ist Deutsch. Übersetzungen dienen nur der Information; maßgeblich ist die deutsche Fassung.


§ 2 Bestellung und Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Pakete auf der Website ist kein bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung, eine Bestellung abzugeben.

(2) Shop-Pakete. Der Bestellvorgang verläuft so:

Bis zum Absenden der Bestellung kann der Kunde seine Eingaben jederzeit über die Zurück-Funktion des Browsers oder die Bearbeitungsfelder korrigieren.

(3) Mit dem Absenden gibt der Kunde ein verbindliches Angebot auf Abschluss des Abonnements beim Merchant of Record ab. Der Merchant of Record bestätigt den Eingang per E-Mail. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch den Merchant of Record zustande, spätestens mit der ersten Belastung des gewählten Zahlungsmittels. Zugleich kommt das Leistungsverhältnis mit dem Anbieter nach diesen AGB zustande.

(4) Paket Institut und direkt beauftragte Leistungen. Der Vertrag kommt durch ein Angebot des Anbieters in Textform und dessen Annahme durch den Kunden in Textform zustande.

(5) Vertragstext. Der Anbieter speichert den Vertragstext. Der Kunde kann ihn vor der Bestellung unter https://kolopheo.de/vertragstext als Datei herunterladen. Nach Vertragsschluss erhält er eine Bestätigung des Vertrags mit diesen AGB und der Widerrufsbelehrung per E-Mail. Die jeweils aktuellen AGB sind unter https://kolopheo.de/AGB.html abrufbar.


§ 3 Leistungen der Software

(1) Der Funktionsumfang eines Pakets ergibt sich aus der Paketbeschreibung auf https://kolopheo.de/preise in der bei Vertragsschluss geltenden Fassung, insbesondere die Zahl der Werke, Nutzerinnen und Nutzer und Domains.

(2) Während der Laufzeit des Abonnements sind enthalten:

(3) Ein Anspruch auf bestimmte neue Funktionen besteht nicht. Der Anbieter darf die Software weiterentwickeln, solange der vereinbarte Funktionsumfang erhalten bleibt (§ 9).

(4) KI-Funktionen. Die Software enthält einen optionalen KI-Assistenten, der Textvorschläge über die Schnittstelle eines vom Kunden gewählten KI-Anbieters erzeugt. Er ist für den Betrieb nicht erforderlich. Der Anbieter stellt dafür weder Zugangsschlüssel noch Kontingente bereit; der Kunde hinterlegt einen eigenen Zugang und schließt den Vertrag mit dem KI-Anbieter selbst. Vorschläge sind Entwürfe, die erst wirksam werden, wenn der Kunde sie übernimmt; ihre Prüfung obliegt dem Kunden. Einzelheiten stehen in der KI-Transparenzerklärung unter https://kolopheo.de/KI_TRANSPARENZ.html.

(5) Beta. Solange die Beta nach § 5 Abs. 5 läuft, verkauft der Anbieter die Software als Beta-Fassung. Gegenüber fertiger Software dieser Art weicht sie in diesen Merkmalen ab: Es können häufiger Fehler auftreten; Funktionen und Oberfläche können sich während der Beta ändern; Funktionen, die in der Software als „Beta“ gekennzeichnet sind, können unvollständig sein, sich ändern oder wieder entfallen; bei Hosting kann es häufiger zu Ausfällen und Wartungspausen kommen. Mit Verbrauchern wird diese Abweichung vor der Bestellung eigens mitgeteilt und mit einem eigenen, nicht vorbelegten Häkchen ausdrücklich und gesondert vereinbart (§ 327h BGB); diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ersetzen diese Vereinbarung nicht. Unverändert gilt auch während der Beta: Der Kunde kann seine Daten jederzeit vollständig exportieren und den Vertrag nach § 6 jederzeit kündigen, auch über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“; bei Hosting sichert der Anbieter die Daten täglich (§ 4); die gesetzlichen Rechte bei Mängeln (§ 10) und die Pflicht zu Aktualisierungen (§ 9) bleiben bestehen, soweit nicht eine der genannten Abweichungen vereinbart ist.


§ 4 Bereitstellung: eigene Installation oder Hosting

Wahl der Form und eigene Installation

(1) Der Kunde wählt bei der Bestellung, wie die Software bereitgestellt wird. Für beide Formen gilt derselbe Preis. Ein Wechsel ist zum Ende eines Abrechnungszeitraums möglich; der Anbieter hilft beim Umzug der Daten.

(2) Eigene Installation. Der Kunde erhält einen Download-Link und einen Lizenzschlüssel per E-Mail und installiert die Software auf einem Webspace seiner Wahl (Systemanforderungen in der Dokumentation, derzeit PHP 8.3 oder neuer). Webspace, Domain und deren Betrieb besorgt und bezahlt der Kunde selbst. Für die Daten in seiner Installation ist der Kunde datenschutzrechtlich Verantwortlicher; der Anbieter erhält darauf keinen Zugriff. Die Installation prüft von selbst höchstens einmal in der Woche den Lizenzschlüssel und fragt getrennt davon von selbst höchstens einmal am Tag nach Updates; bei beiden Prüfungen werden keine Inhalte übertragen (Einzelheiten in der Datenschutzerklärung).

Hosting durch den Anbieter

(3) Hosting durch den Anbieter. Der Anbieter richtet für den Kunden eine eigene Instanz auf Servern ein, die er bei STRATO AG betreibt (Rechenzentren in Deutschland (EU), kein Drittlandtransfer), und hält sie während der Laufzeit betriebsbereit. Dabei gilt:

Nach Vertragsende

(4) Nach Vertragsende.


§ 5 Preise, Beta-Preis und Zahlung

(1) Es gelten die Preise, die bei der Bestellung angezeigt werden. Preise für die Pakete Student, Atelier und Studio sind Endpreise einschließlich Umsatzsteuer. Preise für die Pakete Galerie Start, Galerie, Galerie Plus und Institut verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.

(2) Der Anbieter unterliegt der Regelbesteuerung. Bei Käufen über Lemon Squeezy sind die angezeigten Preise für Verbraucher Endpreise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer; die Rechnung stellt Lemon Squeezy aus. Für Galerie-Pakete und Institut verstehen sich die Preise zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Leistungen, die der Anbieter direkt berechnet, stellt er mit gesondert ausgewiesener Umsatzsteuer (derzeit 19 %) in Rechnung.

(3) Der Verkauf erfolgt über einen Merchant of Record (Lemon Squeezy), der als rechtlicher Verkäufer die gesamte umsatzsteuerliche Abwicklung einschließlich etwaiger im EU-Bestimmungsland anfallender Umsatzsteuer übernimmt.

(4) Zahlweise. Das Abonnement ist monatlich oder jährlich im Voraus zu zahlen. Bei Shop-Paketen zieht der Merchant of Record den Betrag über das im Checkout gewählte Zahlungsmittel ein und stellt die Rechnung aus. Beim Paket Institut und bei direkt beauftragten Leistungen stellt der Anbieter eine Rechnung, die innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug zu zahlen ist.

(5) Beta-Preis. Solange die Beta läuft, gibt der Anbieter für die Pakete Student, Atelier und Studio je Paket 10 Plätze und für die Pakete Galerie Start, Galerie und Galerie Plus je Paket 5 Plätze zum halben Preis ab. In dieser Zeit verkauft er ausschließlich diese Plätze. Ist ein Paket vergeben, kann sich der Kunde für eine spätere Runde vormerken lassen; ein Vertrag entsteht dadurch nicht. Der Beta-Preis gilt beim Monatsabo für die ersten 12 Monate, beim Jahresabo für das erste Vertragsjahr. Danach gilt ohne weitere Erklärung der reguläre Preis des Pakets, der bei der Bestellung neben dem Beta-Preis angezeigt wird. Das Recht zur Kündigung nach § 6 bleibt unberührt. Das Paket Institut ist ausgenommen.

(6) Preisänderungen. Der Anbieter kann die Preise mit Wirkung für künftige Abrechnungszeiträume ändern. Er kündigt eine Änderung mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform an. Der Kunde kann den Vertrag bis zum Wirksamwerden ohne zusätzliche Kosten kündigen; darauf weist die Ankündigung hin. Eine Erhöhung während eines bereits bezahlten Zeitraums oder während des Beta-Zeitraums nach Absatz 5 findet nicht statt.

(7) Gegen Forderungen des Anbieters kann der Kunde nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen.


§ 6 Laufzeit und Kündigung

(1) Monatsabo: Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats gekündigt werden.

(2) Jahresabo: Der Vertrag läuft zunächst zwölf Monate ab Vertragsschluss und kann zum Ende dieser ersten Laufzeit gekündigt werden. Wird er nicht gekündigt, gilt: Bei Verbrauchern läuft er danach auf unbestimmte Zeit weiter und kann jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden (§ 309 Nr. 9 BGB); im Voraus gezahlte Beträge für volle Monate nach dem Vertragsende werden anteilig erstattet. Bei Unternehmern verlängert er sich um jeweils weitere zwölf Monate, wenn er nicht bis zum Ende der laufenden Laufzeit gekündigt wird. Der Anbieter erinnert rechtzeitig vor dem Ende der ersten Laufzeit per E-Mail.

(3) Der Kunde kann in Textform kündigen, insbesondere über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ unter https://kolopheo.de/kuendigen.php (§ 312k BGB), per E-Mail an hallo@kolopheo.de oder über das Kundenkonto beim Merchant of Record. Er erhält unverzüglich eine Bestätigung mit Datum und Uhrzeit des Eingangs und dem Zeitpunkt, zu dem der Vertrag endet.

(4) Der Anbieter kann ordentlich mit einer Frist von drei Monaten zum Monatsende kündigen, beim Jahresabo frühestens zum Ende der laufenden Laufzeit.

(5) Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere vor, wenn der Kunde mit zwei aufeinanderfolgenden Zahlungen in Verzug ist oder die Software trotz Abmahnung in einer Weise nutzt, die gegen die Lizenzbedingungen oder geltendes Recht verstößt.

(6) Zusatzleistungen mit monatlicher Zahlung (§ 7 Abs. 4) können unabhängig vom Paket zum Ende des Abrechnungsmonats gekündigt werden. Sie enden spätestens mit dem Paket.


§ 7 Zusatzleistungen

Die Leistungen

(1) Neben dem Abonnement bietet der Anbieter persönliche Leistungen an. Er erbringt und berechnet sie selbst; der Merchant of Record verkauft sie nicht. Der Kunde kann sie bei der Bestellung eines Pakets auf der Bestellseite mit auswählen oder gesondert anfragen. Der Vertrag über eine Leistung kommt mit der Bestellung und der Bestätigung des Anbieters in Textform zustande. Der Anbieter stellt eine Rechnung, die innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug zu zahlen ist (§ 5 Abs. 4).

(2) Gestaltung. „Grundgestaltung“ (ab 490 €): Farben, Schrift und Logo auf einer Vorlage. „Dein Auftritt“ (ab 890 €): ein Entwurf nach Maß. „Auftritt Plus“ (ab 1.890 €): mehr Seiten und ein eigenes Frontend, das Updates übersteht. Der genannte Preis ist der Preis der Grundleistung. Was darüber hinausgeht, erbringt der Anbieter nur nach einem Angebot mit Festpreis, das der Kunde in Textform annimmt; berechnet wird nur, was darin steht. „Galerie oder Institution“ (ab 3.400 € netto) gibt es nur nach einem Gespräch und einem Angebot. Gestaltungsleistungen sind Werkverträge (§ 631 BGB).

(3) Einrichtung und Umzug. „Einrichtung“ (290 €) und „Umzug“ (190 €) sind Werkleistungen mit dem auf der Website beschriebenen Umfang.

(4) Betreuung. „Ruhig“ (19 € im Monat): Vorrang, Telefon und Kontrolle nach jedem Update. „Gepflegt“ (39 € im Monat): dazu pflegt der Anbieter mit, ausgelegt auf etwa eine Arbeitsstunde im Monat. „Begleitet“ (89 € im Monat): ausgelegt auf zwei Arbeitsstunden im Monat, mit einer festen Ansprechperson. Nicht verbrauchte Zeit verfällt am Monatsende. Die Betreuung ist ein Dienstvertrag ohne Mindestlaufzeit, neben dem Paket. Sie ist zum Ende jedes Abrechnungsmonats kündbar, auch über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“, und endet spätestens mit dem Paket.

(5) Weitere Arbeit erbringt der Anbieter nur nach vorheriger Absprache in Textform zu 75 € je Stunde.

(6) Beta. Kunden mit einem Beta-Platz (§ 5 Abs. 5) zahlen für Leistungen nach den Absätzen 2 bis 5, die sie während der Beta bestellen, die Hälfte; bei der Betreuung gilt das für die ersten 12 Monate, danach der volle Preis.

Umfang, Mitwirkung und Abnahme

(7) Geschuldet ist die beschriebene Leistung, kein darüber hinausgehender Erfolg wie Reichweite, Verkäufe oder Auszeichnungen.

(8) Mitwirkung des Kunden. Der Kunde stellt rechtzeitig bereit, was für die Leistung nötig ist: Bilddateien in ausreichender Auflösung, Werkangaben (Titel, Jahr, Technik, Maße), vorhandene Exporte, bei eigener Installation Zugang zu Webspace und Domain. Zugänge vergibt er befristet und ändert sie nach Abschluss. Verzögert sich die Leistung, weil die Mitwirkung fehlt, verschieben sich die Fristen entsprechend.

(9) Abnahme. Bei Werkleistungen zeigt der Anbieter die Fertigstellung in Textform an. Der Kunde prüft die Leistung und erklärt die Abnahme oder nennt Mängel. Gegenüber Verbrauchern tritt eine Abnahmewirkung durch Schweigen nur ein, wenn der Anbieter zusammen mit der Fertigstellungsanzeige auf diese Folge hingewiesen und eine angemessene Frist zur Abnahme gesetzt hat (§ 640 Abs. 2 BGB).

(10) Soweit der Anbieter für eine Leistung Zugriff auf personenbezogene Daten in einer Installation des Kunden erhält, gilt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach § 4 Abs. 3 entsprechend.


§ 8 Widerrufsrecht

(1) Verbrauchern steht bei Shop-Paketen und bei Zusatzleistungen, die sie im Fernabsatz buchen, ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung unter https://kolopheo.de/WIDERRUF.html, die auch dem Vertragstext beiliegt.

(2) Widerrufserklärungen richten Sie an den Anbieter (E-Mail widerruf@kolopheo.de oder über die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ unter https://kolopheo.de/widerruf-formular); Sie können sie auch an den Merchant of Record richten. Der Anbieter veranlasst die Rückzahlung; ausgeführt wird sie über den Merchant of Record.

(3) Verlangt der Verbraucher bei der Bestellung ausdrücklich, dass der Anbieter vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnt, und widerruft er den Vertrag danach, schuldet er für die bis zum Widerruf erbrachten Dienstleistungen einen anteiligen Wertersatz nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung. Sein Widerrufsrecht bleibt dabei bestehen; der Anbieter macht von der Möglichkeit, das Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten vorzeitig erlöschen zu lassen, keinen Gebrauch.

(4) Für die Pakete Galerie Start, Galerie, Galerie Plus und Institut besteht kein Widerrufsrecht, weil sie nur an Unternehmer abgegeben werden (§ 1 Abs. 3). Dasselbe gilt für alle anderen Bestellungen, die ein Kunde als Unternehmer abgibt.

(5) Eine freiwillige Geld-zurück-Zusage über das gesetzliche Widerrufsrecht hinaus gibt der Anbieter nicht. Wer Kolopheo vor der Bestellung ausprobieren möchte, kann die Demo unter /demo ohne Anmeldung nutzen.


§ 9 Aktualisierungen und Änderungen

(1) Der Anbieter stellt während der gesamten Laufzeit die Aktualisierungen bereit, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit der Software erforderlich sind, einschließlich Sicherheitsaktualisierungen, und informiert den Kunden darüber (§ 327f Abs. 1 BGB). Bei eigener Installation geschieht das über den eingebauten Update-Bereich und per E-Mail an die bei der Bestellung angegebene Adresse; beim Hosting spielt der Anbieter die Aktualisierungen selbst ein.

(2) Installiert der Kunde bei eigener Installation eine Aktualisierung, über die er nach Absatz 1 informiert wurde, nicht innerhalb einer angemessenen Frist, haftet der Anbieter nicht für einen Mangel, der allein darauf beruht (§ 327f Abs. 2 BGB). Das gilt nicht, wenn der Anbieter über die Aktualisierung oder die Folgen ihrer unterlassenen Installation nicht informiert hat oder die Installationsanleitung mangelhaft war.

(3) Änderungen über das Erforderliche hinaus (§ 327r BGB). Der Anbieter darf die Software während der Laufzeit über das zur Vertragsmäßigkeit Erforderliche hinaus ändern, wenn ein triftiger Grund vorliegt. Triftige Gründe sind insbesondere die Anpassung an eine geänderte Rechtslage, die Beseitigung von Sicherheitslücken, die Anpassung an geänderte technische Umgebungen oder an die Einstellung einer Leistung durch einen Dritten (zum Beispiel Hoster oder Zahlungsdienst) sowie die Weiterentwicklung des Funktionsumfangs. Dem Kunden entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Der Anbieter informiert klar und verständlich über die Änderung. Beeinträchtigt sie den Zugang zur Software oder ihre Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, informiert er mindestens 30 Tage vorher auf einem dauerhaften Datenträger; der Kunde kann den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Information oder nach der Änderung, je nachdem, was später liegt, unentgeltlich beenden.


§ 10 Rechte bei Mängeln

(1) Es gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln, für Verbraucher insbesondere die §§ 327 ff. BGB. Maßgeblich ist die Paketbeschreibung bei Vertragsschluss. Ist die Software mangelhaft, kann der Kunde Nacherfüllung verlangen; unter den gesetzlichen Voraussetzungen kann er den Preis mindern, den Vertrag beenden und Schadensersatz verlangen. Die Nacherfüllung ist für den Kunden kostenfrei.

(2) Bei Shop-Paketen bestehen diese Rechte gegenüber dem Merchant of Record als Verkäufer. Die Nacherfüllung leistet der Anbieter als Hersteller unmittelbar gegenüber dem Kunden; Erklärungen zu Minderung und Vertragsbeendigung leitet er weiter.

(3) Kein Mangel liegt insbesondere vor, wenn ein Fehler allein darauf beruht, dass der Kunde bei eigener Installation die Systemanforderungen nicht einhält, den Programmcode verändert oder Drittsoftware einsetzt, die nicht zum Lieferumfang gehört.

(4) Für die Verjährung gelten die gesetzlichen Vorschriften, für Verbraucher insbesondere § 327j BGB. Gegenüber Unternehmern verjähren Ansprüche wegen Mängeln von Werkleistungen nach § 7 in einem Jahr ab Abnahme; das gilt nicht für Ansprüche nach § 11 Abs. 1 und 2.

(5) Mängel sollen möglichst bald in Textform gemeldet werden, damit der Anbieter sie beheben kann. Gesetzliche Rechte hängen davon nicht ab; für Kaufleute gilt § 377 HGB, soweit anwendbar.


§ 11 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.

(2) Unberührt bleiben die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und aus einer übernommenen Garantie.

(3) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Das sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf, beim Hosting insbesondere die Datensicherung nach § 4 Abs. 3. Die Haftung ist dann auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(4) Bei eigener Installation sichert der Kunde seine Daten in angemessenen Abständen selbst. Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter in diesem Fall nur in Höhe des Aufwands, der bei ordnungsgemäßer Datensicherung zur Wiederherstellung nötig gewesen wäre.

(5) Soweit die Haftung beschränkt ist, gilt das auch für die persönliche Haftung von Vertretern und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.


§ 12 Datenschutz

(1) Wie der Anbieter personenbezogene Daten von Kunden und Besuchern der Website verarbeitet, steht in der Datenschutzerklärung unter https://kolopheo.de/datenschutz.html.

(2) Bei eigener Installation ist der Kunde für die Verarbeitung personenbezogener Daten in seiner Installation allein verantwortlich, insbesondere für Impressum, Datenschutzerklärung und Verträge mit seinem Hoster. Die Software bringt dafür Vorlagen mit, die der Kunde prüft und anpasst.

(3) Beim Hosting und bei Leistungen mit Datenzugriff verarbeitet der Anbieter personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden nach dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung (§ 4 Abs. 3).

(4) Zahlungs- und Rechnungsdaten der Shop-Pakete verarbeitet der Merchant of Record in eigener Verantwortung.


§ 13 Barrierefreiheit

(1) Der Anbieter ist ein Kleinstunternehmen im Sinne des § 2 Nr. 17 des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG). Nach § 3 Abs. 3 BFSG gelten die Barrierefreiheitsanforderungen für Dienstleistungen nicht für Kleinstunternehmen.

(2) Unabhängig davon stellt der Anbieter freiwillig Informationen zur Barrierefreiheit bereit: https://kolopheo.de/barrierefreiheit.html. Eine Konformität mit einer bestimmten Norm wird nicht zugesichert.

(3) Zuständige Marktüberwachungsbehörde ist die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF AöR), Carl-Miller-Straße 6, 39112 Magdeburg.

(4) Ob das BFSG auf die Website des Kunden anwendbar ist, richtet sich nach dessen eigenen Verhältnissen.


§ 14 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz entzogen wird, den zwingende Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts gewähren.

(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz des Anbieters (25840 Friedrichstadt).

(3) Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

(4) Änderung dieser AGB. Für laufende Abonnements kann der Anbieter diese AGB nur ändern, soweit die Änderung den Kunden nicht unangemessen benachteiligt und Hauptleistungen und Preis nicht berührt (für Preise gilt § 5 Abs. 6). Er übermittelt die geänderte Fassung mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform. Widerspricht der Kunde nicht bis zum Wirksamwerden, gilt die Änderung als angenommen; darauf weist der Anbieter in der Mitteilung besonders hin. Widerspricht der Kunde, gilt die bisherige Fassung weiter; beide Seiten können dann ordentlich kündigen.

(5) Erklärungen zu diesem Vertrag bedürfen mindestens der Textform (§ 126b BGB). Eine strengere Form wird nicht verlangt.

(6) Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.


Stand dieser AGB: 17. Oktober 2026